「我就像這株植物一樣，沒有根。」一個12歲大漂亮無邪的小女孩瑪蒂達（娜塔莉波曼飾），在一家慘遭殺害後，央求殺手里昂（尚雷諾 飾）訓練她，讓她成為和他一樣的殺手，以便為家人報仇。面對這個與自己本性極其矛盾的女孩，里昂試圖找到平衡的支點，而總是與他處於對立狀態的瑪蒂達，也就成了里昂的唯一致命傷…這次要介紹的是於1994年上映後，在2016年進行數位修復的《終極追殺令》。本片不只集結尚雷諾、蓋瑞歐德曼以及當時年僅13歲的娜塔莉波曼等強大卡司，同時也是法國名導盧貝松進軍好萊塢發展的首部電影作品。