★亞太影后毛舜筠、金馬影帝謝君豪精湛演技,詮釋今年最真誠動人的電影
★香港人氣男團MIRROR成員呂爵安、盧瀚霆及金馬獎最佳女主角入圍袁澧林共同演出
★2022香港亞洲電影節開幕影片
★2022韓國釜山國際電影節入選「亞洲電影之窗」
★第59屆金馬國際影展「華語映像」首映口碑爆棚
一頓混亂難堪的冬至團圓飯,成了一家人分崩離析的開端。兒子離家出走,女兒每天假裝出門工作,父親活成屋裡的隱形人,母親在別人家中尋找依託。八年過去,表妹突然從英國返回香港,帶來舅父的意外死訊,她希望能夠完成父親的遺願,再吃一頓團圓飯。有人出走,有人歸來,年事已高的外婆和表妹期盼的冬至飯局即將到來,曾經的傷害,是否還有轉圜的餘地?
去年應該是我到目前為止,看了最多以家庭、親情為主題的電影的一年。而在這一個又一個的故事中,也不難發現家人間的溝通與理解,往往在電影所欲傳達的概念中佔有一席之地。因此在看到《過時.過節》的映期,就排在同樣以創作者自身的家庭故事為靈感的《本日公休》的後一週時,我期待的心情中瞬間夾雜了點忐忑。
期待的是毛姐在片中飾演的媽媽玲,與Edan飾演的弟弟陽,都和我對他們的銀幕印象有著很大的衝突。而這股期待更是讓我在電影主題曲「攀上天梯的螞蟻」上架的這四個月間,都為了不影響上映時的觀影情緒而忍住不聽(每次被推薦就趕快點別首XD)。至於忐忑,則當然是在連續觀看兩部相近概念的電影時,《過時.過節》會不會因而顯得重複?
這個答案,就容我之後再揭曉吧!電影一開場,便帶著我們回到了八年之前,那頓導致一家人關係徹底變調的冬至團圓飯前夕。單看起因與結果,這次衝突其實近乎鬧劇:在外婆因對舅父「回來要錢」的成見而產生誤解後,一句句賭氣言詞讓家人間的傷害指數放大,舅父離家出走,媽媽提出離婚,終至陽一趕回來,看到的便是拿著菜刀亂砍的爸爸,傷害已無法停損。
儘管衝突看似升級地突然,然而在一家四口前往外婆家的車程,與抵達後和外婆一起準備盆菜、湯圓的短短兩段過程中,《過時.過節》早透過這家人在第三人稱視角下的互動給出線索:倔強而渴望回應的媽媽,對上對她相敬如冰、一味退讓的爸爸。而我們的人際互動經驗中,又何嘗沒有相似的時刻?玲的「離婚」是為了得到回應,真卻認為自己早已退無可退。
情緒,總是衝口而出。
而情意,卻往往難以啟齒。
八年過後,陽當日就出走離家,而餘下三人的生活近乎如舊:媽媽有了工作,可依然整天碎念著爸爸、姐姐,與不靈敏的電視遙控器;爸爸是開起了計程車,但仍舊單方面接收媽媽的溝通;姐姐成家而又回家,仍然在兩人之間逃避著,而非像過往的陽一樣,左一句「陳太」,右一句「陳生」的作為父母間的緩衝帶。日子似乎就將永遠這麼過著,直到表妹悅的返港。
隨著悅的到來,在彼此間的齟齬之外,這家人真正的樣子也愈發完整。媽媽不只對著幫忙照顧的男孩散發滿滿慈祥,與雇主之間也宛如知心好友。爸爸明問媽媽悅回來幾天,實則擔心她網卡不夠用;這和他整理到陽的PSP時的沉默,都是他隱含著體貼和眷戀的溫柔。姐姐在認識旅行家Norman以後,則開始對自己的未來有了想像。
至於陽呢?他和媽媽其實一直保持著聯絡,從來沒有一走了之。他是對著來遊說的表妹疾言一定要讓爸爸得到教訓才能回家,但當面對著自己開發的VR中模擬出的爸爸,與同樣因誤解而造成家庭遺憾的「情哥」時,他其實和媽媽一樣想與爸爸展開溝通,只是他選擇的,是透過自己的缺席來逼迫爸爸回應。相比於三位家人的「相安無事」,原本維繫著這個家的他卻顯得受創最深,我想我是理解的,明明已經那麼努力緩和了,最終好似仍舊徒勞無功。
因此即便彼此並非表面上的劍拔弩張,當外婆提出要再吃一次團圓飯時,一家人多年來的誤解並未因此而有什麼改變。畢竟陽自始自終,所要的就是希望爸爸能面對這道過往傷痕。然而爸爸選擇的,卻是用自己的離去來換取陽的回家。
「對有些人來說,溝通不是一個選擇,而是個障礙。」
開著Uber的陽第一次在路上遇到開著計程車的爸爸時,雙方明明都認出了對方,卻不約而同的在對方望過來時撇過頭。誤解能透過溝通消弭固然最好,但這個世界上,向來就不是所有人都擅長溝通;可若是毫無作為,盼望著對方終將自己醒悟,或許最終就像電影中的一家人一樣:當媽媽和陽等到了爸爸的答案,卻發現自己所想的,從來都不是將對方趕出自己的生命。
「最重要的是,對自己誠實。」
媽媽日日蜷縮在雇主家庭的溫暖中,但在雇主做出移民決定時才驟覺自己終究只是外人;爸爸不直面問題,單方面接收後,也單方面做出決定;陽呢?明明以這段關係的和解為畢業專題的設計緣起,「他為什麼不叫我!」卻總等著對方示弱。我一度覺得姐姐和Norman的支線有些偏離這頓團圓飯,可是當談善言獨自一人迎向日出的那刻,她知道那不是為了某個誰。而回望表妹與舅父對這頓飯「一家人齊齊整整」的盼望,不也是希望大家出自內心的回家吃一頓飯?
「有多少人在,就多少人吃。」
對於我一開始的疑問,我想《過時.過節》的收尾回答了一切。爸爸終於衝向兒子,拉開車門展開與兒子的對話;外婆與媽媽,也直面了自己的倔強與軟肋。在看預告的時候,其實我一直覺得最後這幕明明一家人都在同一顆固定鏡頭內,彼此卻四散各地。而在看完電影後,儘管兩父子緩緩走出鏡頭,我們終將知道這家人實則更近了些:未來會怎樣沒人能說得準,可在誠實面對自己,不再逃避以後,那些或許還是未能說出口的愛,將再也不會變成對彼此的傷害。
最後,看《過時.過節》中的這群演員飆戲真的太爽太感動!不管是袁澧林聽Edan提及亡父,傷感卻堅強地含淚回應;是毛舜筠還未及換下室內拖鞋,失魂似地從雇主家離開,以及她在知道謝君豪的去意後,在謝君豪面前與外婆家中收放得恰到好處的悲傷;還是馮素波看著螞蟻想起兒子時,袁澧林終於鼓起勇氣說出噩耗,兩人相擁面對至親離去,好像失去自己一部份的傷痛。
「下次再回去吃,今天跟你吃!」
而我最愛的一場,是Edan和謝君豪兩父子的和解。整場戲樸實真摯,鏡位隨著父子對彼此的心裡話,交替旋轉於兩人間而後歸於一處,別出心裁的一鏡到底讓情緒更加連貫。在看這場場好戲時,好幾度深深受到觸動,就在泛淚邊緣。然後幸好有忍住沒聽「攀上天梯的螞蟻」,即使初聽還未及細品歌詞,結尾構圖所蘊含的淡淡惆悵配上樂聲,真的餘韻無窮~
★ 柏C的推薦指數:9.4 分
★ 爽度:9 劇情:9 氣氛:10 演技:10 題材:9
→ 柏C的2023影評心得都在[這裡]
→ 歡迎按讚追蹤我的FB粉絲團[點我]
《過時.過節》 Hong Kong Family 電影資訊
導演:曾慶宏 Eric Tsang
主演:毛舜筠 Teresa Mo-玲/陽的母親
謝君豪 Kwan Ho Tse-陳旭真/陽的父親
呂爵安 Edan Lui-陽
談善言 Hedwig Tam-琪/陽的姐姐
袁澧林 Angela Yuen-悅/陽的表姐
盧瀚霆 Anson Lo-雀仔/陽的好友
馮素波 Alice Fung-陽的外婆
黃寶漳 Mixson Wong-Norman/琪之好友
梁祖堯 Joey Leung-明/陽的舅父
黃梓樂 Sean Wong-傑仔/玲的雇主之子
《過時.過節》電影預告:
《過時.過節》電影主題曲「攀上天梯的螞蟻」:
「香港味」放映計畫宣傳影片:
→ 你可能會喜歡的文章:
《媽的星寵兒》情意與星意皆滿滿
《闔家辣》在苦中,依然值得作樂
港版《大叔的愛》不只是BL劇,更是我們「愛上一個人」時的共同記憶
《I SWIM》見好不收的「Good Show」
《美國女孩》不必是「美國女孩」,也能在其中找到自己
「那天的晚飯卻有很深的感觸,怎麼事隔十多年大家仍跟從前一樣?」導演曾慶宏以自己的生命經驗出發,其實有時候和解不只是人與人之間,也是在直面自己後,與自己和解。 . 《過時.過節》與家人,也與自己和解 #有雷…
3 則留言
Edan在外婆家對著自己模擬出來,因為沒輸入資料而不會回答的爸爸情緒失控、展露真實想法的那幕真的很令人印象深刻!(是說輸入了是不是也不會回話XD)
但冬至大家回家時特別特寫了被VR頭盔砸碎的玻璃,怎麼沒有人覺得遭小偷(X
另外在看的時候真的覺得《過時.過節》的攝影品質超級好!姐姐在山頂看到的夜景與日出真的很美,而兩顆固定鏡頭:Edan和袁澧林在河邊談心,以及最後的收尾,都詩意地令人印象深刻!
這幾天在聽歌的時候,發現《攀上天梯的螞蟻》在片尾的伴奏和 MV 是不一樣的,導演版淡而深情,更切合結尾的釋懷暖意與淡淡惆悵~